اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زحل
واضح أن أصل الكلمة عربي فصيح من ( الالهام ) .
لكن طول المدة والمشوار من عصر ابو الاسود الدؤلي إلى عصر جدة برلنت ، زادت عليها (تاء)
من الالهام إلى الالتهام .
تحياتي : ابو ماجد
.
.
.
.
 |
صدقت أخي زحل .. لكن مذا ودك نعبى .. البعض يقول لهجتنا عيفه .. ولا درى ان أغلبها لغة عربية فصحى .. لهذا تلاحظ بعض الناس يغضب إذا قلت له ( تعال أقعد حذايه ) يعني بمحاذاتي أو بجانبي ..ولو تلاحظ إيضاً ان الكلمة الاصلية حدث عليها بعض التغيير كإضافة حرف أو انقاص أخر لتبسيطها وأختصارها لتصبح كما هو ماثل اليوم في لهجتنا العامة ليسهل تداولها بين أبناء المنطقة .. هناك الكثير من الكلمات التي طرأ عليها التغيير ولعلك تلاحظ بعضها في ردي هذا ولم تمت حتى الآن رغم تعاقب الاجيال .
سلمت .. تحياتي لك