منتدى التعــليم كل مايتعلق بالتعليم بمختلف المراحل باللغة العربية والإنجليزية .. دروس .. ترجمه .. تعلّم .. وذوي الاحتياجات الخاصة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-03-2015, 01:46 AM   #1
معلومات العضو
http://www.baniathlah.net/uploads/141838281881.png
 
الصورة الرمزية بسمة فجر
 






بسمة فجر غير متواجد حالياً

أحصائية الترشيح

عدد النقاط : 31425
بسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond repute

افتراضي وقفة مع الخطأ اللغوي الشائع : أسعدني تواجدك.

(وجود ) و( تواجد )

يقول بعضهم :

أسعدني تواجدك اللطيف في صفحتي المتواضعة.


استخدام كلمة تواجد هنا غير مقبول, لأن المعنى المراد هو الحضور, والصواب هو :

أسعدني وجودك اللطيف في صفحتي المتواضعة.

كلمة تواجد لها علاقة بالوجدان.


الكلمة تَواجُد هي مصدر الفعل تَواجَدَ بمعنى أرى من نفسه الوجد, ومن الكلمات ذات الصلة بها:



توجَّد بفلانه أي أحبها حباً شديدًا.

ويقال واجد بفلانة, وعلى فلانة متوجد, وتوجَّد بها, وله بها وجْد.

الوجداني : المنسوب إلى الوجدان.


وتواجد مرتبطة بالوجدان وهو ما يعبر عنه كل احساس أولي باللذة والألم.

أما كلمة وجود فتعني ضد العدم, و من الكلمات المتصلة بها :

الوجود : خلاف العدم.

الوجودي : خلاف العدمي.

الموجود : خلاف المعدوم.

ولذا فإن تواجد تستخدم للدلالة على الوجد ( للتعبير عن الانفعالات الوجدانية) وليس للدلالة على الوجود.


إن الفعل تَوَاجَدَ من الأفعال التي تدل على المشاركة, أي لا يستخدم للدلالة على شخص واحد كــ :

تقاتل – لا بد فيها من وجود أكثر من شخص فتقول تقاتل البطلان أو الفرسان.

تفاهم – لا بد لتطبيقه وجود أكثر من شخص فنقول تفاهم القوم أو تفاهم الرجلان.

ومثلها تشارك, تشاطر, تقاسم, تنابز, تدارس, تضارب, ترامى, الخ....

وأيضاً تواجد

لا نقول لشخص واحد تواجد.

بل يقال تواجد القوم وما شابهه

تواجد الأشخاص: وُجد بعضهم مع بعض؛ اتّفقنا على التواجد في ساعة معيّنة. ) المحيط .


هذا من جهة , ومن جهة أخرى , فإن تَوَاجُد هو مصدر تَوَاجَدَ , وللإيضاح , سأذكر مصادر الأفعال التي يزيد حروفها عن ثلاثة, مركزاً على الخماسية الحروف :

على وزن تفعَّل – مصدره تَََفَعُّل مثال تعلَّم تعلماً

على وزن افْتعل – مصدره افتعال مثال انفتح انفتاحاً

على وزن انفعل – مصدره انفعال مثال اقتصد اقتصاداً

على وزن تفعلل – مصدره تفعلل مثال تدحرج تدحرجاً

على وزن افعلَّ – مصدره افعلال مثال احمر احمراراً

على وزن تمفعل – مصدره تمفعل مثال تمنطق تمنطقاً

على وزن تَفَاعَلَ – مصدره تَفاعُل أو مفاعلة

تقاتَل – تقاتُل

تفاهَم- تفاهُم

تدارَك – تدارُك

وعلى ضوئها

تَواجَـــــــدَ مصدرها تَواجــــُد

ومن هنا, فإن استخدام كلمة تواجد للدلالة على الحضور خطأ لغوي شائع.

كلمة وجود لها معنيان :

المعنى الأول أي الكون

المعنى الثاني عكس العدم ( بمعنى الحضور)

كلمة تواجد لا علاقة لها أبدًا بالحضور بمعنى عكس العدم, بل لها علاقة بالوجدانيات والعواطف وما شابهها.

فلا ينبغي أن نخلط بين هاتين الكلمتين, فلكل استخدامها الخاص بها.

إن كلمة (تواجُد ) استخدمت للتعبير عن فعل تتم فيه المشاركة ( تواجد الأشخاص ... تواجد الجماعة )


قد تقرأ مثل هذا الإعلان :


" على الموظفين التَّواجُد في أماكنهم غدًا صباحاً"


والصواب : " على الموظفين أن يُوجَدوا في أماكنهم غدًا صباحاً "


,rtm lu hgo'H hggy,d hgahzu : Hsu]kd j,h[];> Hsu]kd lu hglukn hgo'H hgahzu j,h[];>

 

  رد مع اقتباس
قديم 03-03-2015, 05:45 AM   #2
معلومات العضو
http://www.baniathlah.net/uploads/1478611923731.png
 
الصورة الرمزية şσσɱą
 






şσσɱą غير متواجد حالياً

أحصائية الترشيح

عدد النقاط : 10528802
şσσɱą has a reputation beyond reputeşσσɱą has a reputation beyond reputeşσσɱą has a reputation beyond reputeşσσɱą has a reputation beyond reputeşσσɱą has a reputation beyond reputeşσσɱą has a reputation beyond reputeşσσɱą has a reputation beyond reputeşσσɱą has a reputation beyond reputeşσσɱą has a reputation beyond reputeşσσɱą has a reputation beyond reputeşσσɱą has a reputation beyond repute

افتراضي

طرح رائع
اشكرك غناتي غمزه
ابدعتي اﻹختيار
ودي لك

 

__________________


اللَّهُــمَّ صَلِّ وَسَـــلِّمْ ؏ـلے نَبِيِّنَـــا مُحمَّد ﷺ

  رد مع اقتباس
قديم 03-09-2015, 04:05 AM   #3
معلومات العضو
http://www.baniathlah.net/uploads/141838281881.png
 
الصورة الرمزية بسمة فجر
 






بسمة فجر غير متواجد حالياً

أحصائية الترشيح

عدد النقاط : 31425
بسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond reputeبسمة فجر has a reputation beyond repute

افتراضي

ردودك مميزة ورائعه كروعتك اختي
لاعدمنا مرورك الطيب
وجزاك الله خيرا على تشريفك صفحتي
والى الملتقى باذن الله
ودمتي في رعاية الله وحفظه

 

  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
:, أسعدني, مع, المعنى, الخطأ, الشائع, تواجدك., وقـت

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


Loading...

RSS | RSS2 | XML | MAP | HTML


جميع ما يطرح في المنتدى من مواضيع وردود لا يعبر عن رأي إدارة الموقع بل عن رأي كاتبها

Security team